[Lirik + Terjemahan] Super Junior D&E – Illusion (Obsessed)
HANGUL
Obsessed
I be your man
I’m not obsessed
I be your man (Here we go)
혼자 널 보네 불안에 떠는 너
이 방에 몰래 밤새 너를 향한
욕망은 애착 아니 집착증
걸린 듯 말해 너의 뒤에서
운명이 우릴 택했고 본능은 깨어나고 있어
Baby 겁내지 마 곧 너도 좋아질 걸
머릿속은 지배됐어 서서히 미쳐가
힘들게 하고 싶진 않아 난 그저
다 알아 그 눈빛들은 몹시
날 궁금해 한다는 걸
니 모든 걸 알아 (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
완전히 몰입했지 혼자서 네게 Crush
사랑이란 거 외롭다고 쉬울 리 없지 Baby
홀로 버려진 기분 결코 넌 느낄 수 없게
오늘도 니 발걸음 소리를 쫓아가 (Yeah)
다 알아 그 불편함은 잠시 곧 날 필요할거란 걸
니 모든 걸 알아 (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
상처로 물든 날들 한줄기 빛이 되어
내 곁에서 있어 줘 달아날 생각하지 마
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
ROMANIZATION
Obsessed
I be your man
I’m not obsessed
I be your man (Here we go)
Honja neol bone burane tteoneun neo
I bange mollae bamsae neoreul hyanghan
Yongmangeun aechak ani jipchakjeung
Geollin deut malhae neoye dwieseo
Unmyeongi uril taekaetgo bonneungeun kkaeeonago isseo
Baby geomnaeji ma got neodo joajil geol
Meorissogeun jibaedwaesseo seoseohi micheoga
Himdeulge hago shipjin ana nan geujeo
Da ara geu nunppitteureun mopshi
Nal gunggeumhae handaneun geol
Ni modeun geol ara (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
Wanjeonhi moripaetji honjaseo nege Crush
Sarangiran geo weropdago shwiul ri eopji Baby
Hollo beoryeojin gibun gyeolko neon neukkil su eopge
Oneuldo ni balgeoreum sorireul jjochaga (Yeah)
Da ara geu bulpyeonhameun jamshi got nal piryohalgeoran geol
Ni modeun geol ara (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
Sangcheoro muldeun naldeul hanjulgi bichi dweeo
Nae gyeoteseo isseo jweo daranal saenggakaji ma
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
ENGLISH VER.
Obsessed
I be your man
I’m not obsessed
I be your man (Here we go)
I see you alone, you are anxious
I secretly go to this room all night
Desire is attachment no intimacy
Tell me you’re stuck in your back
Fate picked us, instinct is awake.
Baby Do not be afraid Soon you’ll get better.
My head is in control, i’m going crazy
I do not want to get hard
I know everything, eyes are bad
I wonder That Girl
I know everything about you (just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I was completely immersed (crush)
Love is lonely, it’s not easy baby
Never been alone, you can not feel
Today I follow your footsteps (yeah)
I know, the inconvenience is that you’ll need me for a while
I know everything about you (just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
The days that have been hurt by a wound
Stay with me, do not think of running away
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
INDONESIA VER.
Terobsesi
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Aku menjadi lelakimu (Ini dia)
Saya melihatmu sendiri, kamu cemas
Saya diam-diam pergi ke ruangan ini sepanjang malam
Keinginan adalah keterikatan tidak ada keintiman
Katakan padaku kamu terjebak di punggungmu
Nasib memilih kita, naluri terjaga
Sayang jangan takut kamu akan segera menjadi lebih baik
Kepalaku memegang kendali, aku akan gila
Saya tidak ingin menjadi keras
Saya tahu segalanya, matanya buruk
Aku ingin tahu gadis itu
Saya tahu segalanya tentang kamu (lihat saja saya)
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Kamu menjadi gadis saya
Selalu ikuti saya
Dan saya, saya
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Kamu akan bersamaku
Saya benar-benar tenggelam (naksir)
Cinta itu sunyi, ini tidak mudah sayang
Tidak pernah sendirian, kamu tidak akan merasakan
Hari ini saya mengikuti jejakmu (ya)
Aku tahu, ketidaknyamanannya adalah Anda membutuhkan saya untuk sementara waktu
Aku tahu semua tentangmu (lihat saja aku)
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Kamu menjadi gadis saya
Selalu ikuti saya
Dan saya, saya
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Kamu akan bersamaku
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi
Hari-hari yang terluka oleh luka
Tetap bersamaku, jangan berpikir untuk melarikan diri
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Kamu menjadi gadis saya
Selalu ikuti saya
Dan saya, saya
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Kamu akan bersamaku
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi
Obsessed
I be your man
I’m not obsessed
I be your man (Here we go)
혼자 널 보네 불안에 떠는 너
이 방에 몰래 밤새 너를 향한
욕망은 애착 아니 집착증
걸린 듯 말해 너의 뒤에서
운명이 우릴 택했고 본능은 깨어나고 있어
Baby 겁내지 마 곧 너도 좋아질 걸
머릿속은 지배됐어 서서히 미쳐가
힘들게 하고 싶진 않아 난 그저
다 알아 그 눈빛들은 몹시
날 궁금해 한다는 걸
니 모든 걸 알아 (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
완전히 몰입했지 혼자서 네게 Crush
사랑이란 거 외롭다고 쉬울 리 없지 Baby
홀로 버려진 기분 결코 넌 느낄 수 없게
오늘도 니 발걸음 소리를 쫓아가 (Yeah)
다 알아 그 불편함은 잠시 곧 날 필요할거란 걸
니 모든 걸 알아 (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
상처로 물든 날들 한줄기 빛이 되어
내 곁에서 있어 줘 달아날 생각하지 마
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
ROMANIZATION
Obsessed
I be your man
I’m not obsessed
I be your man (Here we go)
Honja neol bone burane tteoneun neo
I bange mollae bamsae neoreul hyanghan
Yongmangeun aechak ani jipchakjeung
Geollin deut malhae neoye dwieseo
Unmyeongi uril taekaetgo bonneungeun kkaeeonago isseo
Baby geomnaeji ma got neodo joajil geol
Meorissogeun jibaedwaesseo seoseohi micheoga
Himdeulge hago shipjin ana nan geujeo
Da ara geu nunppitteureun mopshi
Nal gunggeumhae handaneun geol
Ni modeun geol ara (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
Wanjeonhi moripaetji honjaseo nege Crush
Sarangiran geo weropdago shwiul ri eopji Baby
Hollo beoryeojin gibun gyeolko neon neukkil su eopge
Oneuldo ni balgeoreum sorireul jjochaga (Yeah)
Da ara geu bulpyeonhameun jamshi got nal piryohalgeoran geol
Ni modeun geol ara (Just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
Sangcheoro muldeun naldeul hanjulgi bichi dweeo
Nae gyeoteseo isseo jweo daranal saenggakaji ma
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
ENGLISH VER.
Obsessed
I be your man
I’m not obsessed
I be your man (Here we go)
I see you alone, you are anxious
I secretly go to this room all night
Desire is attachment no intimacy
Tell me you’re stuck in your back
Fate picked us, instinct is awake.
Baby Do not be afraid Soon you’ll get better.
My head is in control, i’m going crazy
I do not want to get hard
I know everything, eyes are bad
I wonder That Girl
I know everything about you (just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I was completely immersed (crush)
Love is lonely, it’s not easy baby
Never been alone, you can not feel
Today I follow your footsteps (yeah)
I know, the inconvenience is that you’ll need me for a while
I know everything about you (just watch me)
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
The days that have been hurt by a wound
Stay with me, do not think of running away
I be your man
I’m not obsessed
You be my girl
Always stick with me
And I, I
I know, I know, I know
You will be with me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Not obsessed
INDONESIA VER.
Terobsesi
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Aku menjadi lelakimu (Ini dia)
Saya melihatmu sendiri, kamu cemas
Saya diam-diam pergi ke ruangan ini sepanjang malam
Keinginan adalah keterikatan tidak ada keintiman
Katakan padaku kamu terjebak di punggungmu
Nasib memilih kita, naluri terjaga
Sayang jangan takut kamu akan segera menjadi lebih baik
Kepalaku memegang kendali, aku akan gila
Saya tidak ingin menjadi keras
Saya tahu segalanya, matanya buruk
Aku ingin tahu gadis itu
Saya tahu segalanya tentang kamu (lihat saja saya)
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Kamu menjadi gadis saya
Selalu ikuti saya
Dan saya, saya
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Kamu akan bersamaku
Saya benar-benar tenggelam (naksir)
Cinta itu sunyi, ini tidak mudah sayang
Tidak pernah sendirian, kamu tidak akan merasakan
Hari ini saya mengikuti jejakmu (ya)
Aku tahu, ketidaknyamanannya adalah Anda membutuhkan saya untuk sementara waktu
Aku tahu semua tentangmu (lihat saja aku)
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Kamu menjadi gadis saya
Selalu ikuti saya
Dan saya, saya
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Kamu akan bersamaku
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi
Hari-hari yang terluka oleh luka
Tetap bersamaku, jangan berpikir untuk melarikan diri
Aku menjadi lelakimu
Saya tidak terobsesi
Kamu menjadi gadis saya
Selalu ikuti saya
Dan saya, saya
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Kamu akan bersamaku
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Saya tahu, saya tahu, saya tahu
Tidak terobsesi



Komentar
Posting Komentar